Dᵉvarim 28:3 Bendito tú en la ciudad, y bendito tú en el campo. בָּרוּךְ אַתָּה בָּעִיר וּבָרוּךְ אַתָּה בַּשָּׂדֶה׃

En estos días de Elul, cuando nos acercamos a las Selijot y a Rosh Hashaná, la Torá nos trae palabras de reflexión, y en este tiempo de balance, nos interpela: ¿cómo vivimos nuestra relación con Di-s en nuestras relaciones sociales y laborales? ¿Y cómo lo hacemos en nuestros espacios privados e íntimos con nosotros mismos?

Dᵉvarim 25:4 No pondrás bozal al buey cuando trilla. לֹא־תַחְסֹם שׁוֹר בְּדִישׁוֹ׃

La Torá nos ordenó respetar al misericordioso y ser compasivos con él, incluso con una bestia o un ave. El Talmud expande este versículo para enseñarnos que ningún trabajador puede ser privado de lo que justamente le corresponde.

Dᵉvarim 20:3 "Y les diras: Oye Israel, ustedes se acercan hoy a la guerra contra sus enemigos; no se desaliente su corazón, ni teman ni se espanten, ni se asusten ante ellos."

וְאָמַר אֲלֵהֶם שְׁמַע יִשְׂרָאֵל אַתֶּם קְרֵבִים הַיּוֹם לַמִּלְחָמָה עַל־אֹיְבֵיכֶם אַל־יֵרַךְ לְבַבְכֶם אַל־תִּירְאוּ וְאַל־תַּחְפְּזוּ וְאַל־תַּעַרְצוּ מִפְּנֵיהֶם׃

Podemos describir el mes de Elul como el “campo de entrenamiento espiritual” antes de Rosh Hashaná y de Yom Kippur. No es una guerra con espadas ni lanzas, sino una guerra más íntima: la batalla contra nosotros mismos, contra el yetzer hará, contra las voces internas que nos dicen “no puedes cambiar”, “siempre fuiste así”, “ya es tarde”.

Dᵉvarim 15:7 "Cuando hubiera en ti un menesteroso de alguno de tus hermanos... no endurezcas tu corazón, ni cierres tu mano..."
כִּי־יִהְיֶה בְךָ אֶבְיוֹן מֵאַחַד אַחֶיךָ... לֹא תְאַמֵּץ אֶת־לְבָבְךָ וְלֹא תִקְפֹּץ אֶת־יָדְךָ ...׃

¡Qué poderoso el mensaje de la Torá esta semana!. No dice simplemente "da tzedaká", sino que nos habla del corazón y de la mano. Dos movimientos al mismo tiempo: abrir el corazón y extender la mano. ¿Y qué nos está enseñando todo esto para nuestra vida hoy?